langue des signes

Agence i LSF — Interprétation Traduction, 100 % Langue des Signes

Alexandre Bernard
Diplômé en 1992
06 16 95 25 88
alexandrebernard@ilsf.fr
Stephane Barrere
Diplômé en 2010
06 32 61 78 80
stephanebarrere@ilsf.fr
Logo ( i ) LSF Paris

Q as Créée en 2014 à l’initiative de Stephane Barrere et d’Alexandre Bernard, i LSF rassemble 70 interprètes indépendants.

Nous adhérons aux règles déontologiques de l’Aftils :

Association française des interprètes et traducteurs en langue des signes

Traduction LSF fidèle au discours
Fidélité au discours
Neutralité des traductions
Neutralité
Traduction LSF et secret professionnel
Secret professionnel
Nos engagements :

La fiabilité et la réactivité pour vous offrir des prestations adaptées au plus près de vos besoins.

Notre métier :

Permettre la communication entre deux communautés, linguistiques et culturelles : les Sourds et les entendants.

Notre équipe

i LSF est la 1ʳᵉ agence française d’interprètes et de traducteur·rice·s indépendant·e·s en langue des signes.

Notre équipe réunit 70 interprètes expérimenté·e·s, toutes et tous titulaires d’un diplôme universitaire de Master 2, ainsi que 4 interprètes-traducteur·rice·s sourd·e·s formé·e·s et diplômé·e·s.

Les interprètes de l’Agence i LSF interviennent dans tous les contextes où Sourds et entendants doivent se comprendre en temps réel : réunions d’entreprise et comités, conférences, séminaires et colloques, formations, entretiens ou encore événements médiatisés et prises de parole publiques.